تحاتّ التربة的中文翻译

例句与用法

1. المؤسسة التركية لمكافحة تحاتّ التربة وإعادة استزراع الغابات وحماية البيئات الطبيعية
   土耳其防治水土流失、绿化和保护自然生境基金会
2. ويشير أحد التقارير إلى برنامج علمي إقليمي كبير لمكافحة تحاتّ التربة وتدهورها في جنوب شرق آسيا.
   有一份报告提到东南亚防治侵蚀和土地退化的一个大型区域科学方案。
3. يشكل تدهور الغابات مشكلة خطيرة لا تقتصر فقط على تكريس انبعاثات الكربون وتغير المناخ، بل تؤدي أيضا إلى إزالة موائل النباتات والحيوانات وإلى تحاتّ التربة وتجمع الطمي في الأنهار والجداول.
   森林退化是一个严重问题，不仅助长了碳排放和气候变化，而且使动植物失去生境，造成土壤受侵蚀，河流淤塞。
4. وقد تسبب استخدام الأراضي على غير الوجه الصحيح، وإزالة الأحراج، والافتقار إلى التخطيط الوافي بالغرض في تحاتّ التربة في الكثير من الدول الجزرية الصغيرة النامية، والحطّ بذلك من مستوى موارد برية هي من قبلُ محدودة.
   不适当地使用土地、砍伐森林以及缺乏妥善的规划已造成许多小岛屿发展中国家的土壤受到侵蚀，使原已有限的土地资源更加退化。